MITHLOND

[Aickep]

No więc nie wiem jak wy, ale ja pisząc swoje posty używam często róznych skrótów z języka angielskiego. Jeśli ich nie znacie, to podam tu króciutki spis tych, których używam najczęściej:

IMO - "In My Opinion" - "Moim zdaniem"
IYO - "In Your Opinion" - "Twoim zdaniem"
IMHO - "In My Humble Opinion" - "Moim Skromnym Zdaniem"
AFAIK - "As Far As I Know" - "Z tego co wiem"
AIAIR - "As Far As I Remember" - "O ile dobrze pamiętam"

Tego by było na tyle... chyba, że miałby ktoś ochotę na jeszcze inne skróty

[Elsilwen]

doprawdy... język polski jest na tyle bogaty że nie muszę posługiwać się skrótami i to w dodatku angielskimi...

Zresztą budować wypowiedzi w języku ojczystym uczymy się już w podstawówce...

Osobiście jestem bardzo wrazliwa na wszelkie "wtykanie" w język polski anglicyzmów, ale jesli ktoś uważa ten zabieg za niezbędny w swoich wypowiedziach ? wolna wola... Żadna ze stron nie będzie naciskać do przejmowania swoich przyzwyczajeń...

Jestem szalenie wdzięczna za przybliżenie nam wszystkim "skrotow myślowych w języku angielskim"... Mam jednak olbrzymia nadzieje,że oprócz Ciebie nikt ich tu nie będzie uzywać

[Amor]

Els napisała to co mysle na tena temat. Nigdy nie byłem przekonany do skrótów i nie popieram ich. Ale jak sie aż tak komuś spieszy i nie może wytrzymać bez 5 IMHO lub AFAIKów w wypowiedzi to niech pisze. Taką wypowiedź czyta mi si gorzej i sam tego nie stosuję.

Nie naciskam nikogo do zmiany nawyków pisania.

[Allemea]

Jejku jejku jej...
Po co szpecic jezyk polski angielskimi skrotami?? Sorki ja mam ang po wyzej uszu na codzien i wogole nie rozumiem maniery urozmaicania polskiego wszelkimi obcojezycznymi wstawkami...

[Haldir o Lorien]

chyba napisanie "Z tego co pamiętam" nie zajmnie duzo wiecej czasu niz napisanie AFAIR... wiec nie widze specjalnego sensu kodowania swojej wypowiedzi. Juz rownie dobrze moznaby pisac kodem binarnym

[Turgon]

Z tych skrótów ja tylko używam imho. Nic po za tym, ale w dodatku żadko...